embrace 抱きしめる、は中級英語学習者には知られた単語ですが、embrace には他にも意味があり、特に「受け入れる」の意味で使いこなせるといつもの決まった言い方よりワンランク上の表現ができるようになります。この記事では embrace の動詞５つの意味とそれをどう文章で使うのか、音声付きの１６例文でご紹介します。最後に名詞の意味にも触れています。
目次
スポンサードリンク
embrace （動詞）の意味
embrace には動詞として次の意味があります。似ている部分もありますが、それぞれに例文をつけてみます。
- 抱きしめる、抱擁する
- 受け入れる、喜んで応ずる
- 取り囲む、取り巻く
- 含む、包含する
- 進んで利用する、活用する
抱きしめる、抱擁する（例文）
元の意味の「抱きしめる」です。同様の意味の hug はカジュアルな言い方で、embrace の方がフォーマルです。
母親は娘をギュッと抱きしめた。
何年も経って再会した時に抱き合った。
教師は一歩前へ出て生徒を抱きしめた。
スポンサードリンク
受け入れる、喜んで応ずる（例文）
アイデア、意見、主義、思想、申し出、機会などを積極的に喜んで受け入れる、迎え入れるの意味です。accept よりフォーマルな表現です。
彼女は海外転勤を喜んで受け入れた。
transfer 転勤させる
私たちはここのコミュニティに暖かく受け入れられいる。
経営陣が新しくなった時、変化を受け入れるのに時間がかかった。
取り囲む、取り巻く（例文）
場所などを取り囲む、の意味ですが、広げた手で抱きしめるところをイメージすると覚えやすいかも知れません。類語に encircle や surround などがあります。
私の村は森に囲まれている。
海に囲まれたリゾートに滞在した。
スポンサードリンク
含む、包含する（例文）
学問、議論、話題など、あるものを全体の一部として含む、の意味です。類語としては include があります。
セミナーはメンタルヘルスの様々な面を扱っている。（含んでいる）
その文法書は非常に多くの項目を含んでいる。
a great number of 非常に多くの
進んで利用する、活用する（例文）
方法や習慣、信仰などを自分のものとして採用する、用いる、または導入するの意味です。
上司は業界の新しいテクノロジーを進んで採用する気がない。
彼女は夫に出会った時、彼の信仰を受け入れてイスラム教に改宗した。
convert to~ 〜に改宗する
embrace（名詞）意味と例文
embrace には名詞で次のような意味もあります。
- 抱擁
- 熱心な受諾、容認
- 包囲
カップルはしっかり抱き合っていた。
be locked in an embrace しっかり抱き合っている
彼が突然ヒンズー教を受け入れたのは驚きだった。
まとめ
- 抱きしめる、抱擁する
- 受け入れる、喜んで応ずる
- 取り囲む、取り巻く
- 含む、包含する
- 進んで利用する、活用する
を意味する embrace （動詞）と、名詞
- 抱擁
- 熱心な受諾、容認
- 包囲
をご紹介しました。
Twitter で英語学習者向けに英語表現などを発信しています。 @ezeigo2019