おすすめ教材 ボキャブラリー

【おすすめイラスト英語辞典】これは重宝!海外暮らし一家に一冊

英単語をどのように覚えていますか?単語帳を作る人、ノートに書く人など様々だと思いますが、実は『英語 => 日本語』と文字だけで覚えるよりも、その物や動作などのイメージがあった方が断然覚えやすく、記憶にも残ります。

 

今回は、生活のあらゆる場面で遭遇する英単語を一冊の本に収めた、素晴らしいイラスト辞典をご紹介します。

 

対象は、英語学習者であればどんなレベルであってもOK。日常会話はこなせても、マニアックな工具の名前や、車のパーツとか、幾何図形までも全て言える人は、なかなか少ないのではないかでしょうか。私もたまにペラペラとページをめくり、へぇ、こんな風にいうんだ!と新鮮な発見があります。

 

普通サイズの厚くない本ですが、4,000語もの英単語がイラストと共に掲載されていて、これ一冊あれば身の回りのモノほとんどを網羅していると思われる優れモノです。

 

英会話の生徒さんにもオススメしていますが、海外在住で英語を必要とする方にとってはなくてはならない本になり、それ以外の英語勉強中の方も、本を見ているだけで楽しくどんどん覚えたくなる!と評価の高い一冊です。

 

スポンサードリンク


“Word by Word” 英和辞典、英英辞典、 CD7枚の3種類

3種類といっても別々の内容ではなく、元は同じ本です。イラストとそれに対応する

  1. 日本語と英語のバイリンガル版
  2. 英語のみの英語版
  3. 英語版のCD7枚セット

です。目的によってどちらを選ぶか決められると良いでしょう。

Word by Word Picture Dictionary (2nd Edition)
出版社 Pearson Japan
Steven J. Molinsky / Bill Bliss 著

 

① 英和辞典 ワード バイ ワードイラスト辞典  English/Japanese

項目が以下のような17カテゴリーに分かれていて、その中でさらに詳しく細分化されています。

 

目次

1. Personal Information and Family 個人情報 •  家族

2. Common Everyday Activities and Languages 日常生活の動作 • 言語

3. Numbers / Time / Money / Calendar 数 • 時刻 • 貨幣 • カレンダー

4. Home 

5. Community 地域社会

6. Describing 表現

7. Food 食物

8. Colors and Clothing 色 • 衣服

9. Shopping ショッピング

10. Community Services 地域サービス

11. Health 健康

12. School, Subjects, and Activities 学校 • 教科 • 活動

13. Work 仕事

14. Transportation and Travel 交通 • 旅行

15. Recreation and Entertainment レクリエーション • エンターテイメント

16. Nature 自然

17. International Travel and Tourism 海外旅行 • 観光

 

上記のカテゴリーの中から2つ例にとると、こんな風になっています。

 2. Home 

 

1. Types of Housing and Communities 住居形態と地域社会

2. The Living Room リビング/居間

3. The Dining Room 食堂

4. The Bedroom 寝室

5. The Kitchen 台所

6. The Baby’s Room 赤ちゃんの部屋

7. The Bathroom バスルーム(浴室 • トイレ • 洗面所)

8. Outside the Home 家の外観

9. The Apartment Building アパートメント

10. Household Problems and Repairs 住居の問題と修理

11. Cleaning Your Home 家の掃除

12. Home Supplies 家庭用品

13. Tools and Hardware 道具と金物

14. Gardening Tools and Actions ガーデニング道具と作業

『The Kitchen 台所』と『Household Problems and Repairs 住居の問題と修理』のページ

 

『Cleaning Your Home 家の掃除』と『Gardening Tools and Actions ガーデニング道具と作業』のページ

 

 11. Health 健康

 

1. The Body からだ

2. Ailments, Symptoms, and Injuries 病気 • 症状• 傷害

3. First Aid 応急手当

4. Medical Emergencies and Illnesses 救急• 病気

5. The Medical Exam 診察

6. Medical and Dental Procedures 医科• 歯科処置

7. Medical Advice 医療アドバイス

8. Medicine 薬

9. Medical Specialists 専門医

10. The Hospital 病院

11. Personal Hygiene 保健衛生

12. Baby Care 育児

『Ailments, Symptoms, and Injuries 病気 • 症状• 傷害』と『Medical and Dental Procedures 医科• 歯科処置』のページ。

 

『Medicine 薬』と『Medical Specialists 専門医』のページ。

 

単語だけでなく、それを使ってどのように会話するかがページの下に書かれているので、言い換え練習ができるようになっています。

更に、本の終わりには、世界地図と国名、国籍名、言語名、動詞の変化リスト、日本語索引、英語索引、項目別索引までついています。

 

② 英英辞典 Word by Word Basic Picture Dictionary (2E)

上記と同じ本の日本語訳が出ていない、オリジナルバージョンです。日本語を介せずにイメージと英単語だけで覚えたい方にはこちらが適しています。

 

③ Word by Word Basic Picture Dictionary (2E) Audio CDs (7)

上記の本の中に出てくる単語が7枚のCDに録音されたもの。音声を聞いてリピートする練習ができます。発音までしっかりやりたい方は、目で見るだけでなくCDと一緒に学習することをおすすめします。値段は安くないですが、どうせ覚えるならきちんとした本物の発音ごと覚える方が、実践の場で使えると思います。

 

まとめ

日常生活に出てくる英語が、イラストと一緒になった "Word by Word"

一家に一冊すぐ手の届くところに置いて、これは英語でなんて言うんだろう?と気になった時に、すぐ調べる習慣をつけて、ボキャブラリーをどんどん増やしましょう!

* 基本的にアメリカ英語で書かれています。

 

こちらの記事もおすすめ↓

英語のリスニングに関して

リエゾン、リダクションで英語リスニング力アップ !おすすめ本紹介も

書かれている英語はなんとか読めるけれど、思うように英語が話せない、そしてそもそも言われていることがわからないという方に向 ...

続きを見る

英語のスピーキングに関して

英会話講師が教える 実際に英会話をマスターした人の英会話上達法 

  英語の勉強をしているけれど、 成果が現れず諦めかけている どのように勉強したらいいのかわからない &nbs ...

続きを見る

スポンサードリンク


-おすすめ教材, ボキャブラリー
-

Copyright© 英語人 , 2022 All Rights Reserved.