映画などで耳にする I’m doomed! の意味を調べると「運命づけられる」などと書いてあるけれど、ん？なんだか話の前後と合わない！と思った方へ向けて I’m doomed! の意味を例文と共に紹介し、その他の意味の doomed も合わせてまとめました。
目次
スポンサードリンク
doom の意味と使い方
まず doom という単語そのものの意味についてですが、
名詞
- 死
- 破滅
- 悲運
の意味があり、例として次のように使うことができます。
- meet one’s doom 死を迎える
- prophet of doom 悲観主義者
- doom and gloom お先真っ暗
- sense of impending doom 差し迫った破滅の予感
他動詞
- （悪い方へ）運命づける
- 破滅（死）に追いやる
この意味での使い方の例は次のとおりです。
- be doomed to fail/failure 失敗する運命だ
- be doomed to oblivion 忘れられる運命だ
- be doomed from the start 最初から成功の見込みがない
形容詞
次に doom に ed をつけた形容詞 doomed は、
- 絶望的な
- 運が尽きた
フレーズにして、
- doomed effort 不毛な努力
- doomed love affair 絶望的な恋愛関係
- doomed attempt むなしい試み
のように使われます。
スラング I’m doomed! の意味
では肝心の "I’m doomed." です。
何か絶望的な状況にある時に"I’m doomed." と言うと、
- ヤバイ！
- 終わった！
- 詰んだ！
- もうダメだ！
のような意味になります。
スポンサードリンク
be doomed の例文
主語に人を持ってきて be 動詞 + doomed で（その人が）終わった、もうダメだ etc. と言いたい時に使えます。
ヤバイかも。
希望がない。終わったな。
しまった！小テストのこと忘れてたよ。ヤバイ！
quiz 小テスト
詰んだ！上司に最終警告をくらってしまった。
final warning 最終警告
彼女が遅刻してくるのはもう今週３度目だ。終わったね。
come in late 遅刻する
be doomed to + 動詞/名詞の例文
be doomed to + 動詞/名詞で、主語が〜する運命にある、〜で終わるだろう、といったネガティブな意味になります。
準備せずに試験を受けるなら失敗するに決まっている。
unprepared 準備なしの
その計画は最初から失敗する運命だった。
反省しないならば同じ間違いをするよ。
reflect on oneself 反省する
彼は一生結婚しない運命で終わった。
私がやることは全て失敗に終わるようだ。
彼らの結婚は失望に終わるだろう。
disaster 完全な失敗、災難、大惨事
ここでのローカルな暮らしは消滅する運命にある。
extinction 慣習・伝統技術・希望などの消滅
スポンサードリンク
まとめ
あぁもうダメだ！と絶望的な気持ちになった時に言う英語表現
I'm doomed!
その他に何か悪い方向に物事が向いている時に使う doomed をご紹介しました。
Twitter で英語学習者向けに英語表現などを発信しています。 @ezeigo2019