英語で「ダサい」lame の様々な意味と使い方【音声付き例文】No.55

日常会話で使われる lame の意味と使い方を、音声付きの例文と共にご紹介します。主にアメリカ英語で使われているスラングで、特に若い人の会話でよく出てきます。

Yoko

例文を声に出して読むようにすると、いざという時に出てくるようになるので「英文は何度も音読」の習慣を！

lame ダサい

lame の元の意味は、「足の不自由な」という屈辱的なニュアンスを含む形容詞ですが、インフォーマルな会話では何かが「ダサい」「イケていない」「イタイ」つまり cool （かっこいい）の反対の uncool の意味で使われています。ダサい人、の名詞にもなります。

見た目のダサさ以外にも、人の発言や行動、考え方などに対しても使えます。

lame つまらない

「興味をそそられない」「退屈だ」「くだらない」、boring と同じ意味です。

make a joke　ジョークを言う

 most of ~　〜の大部分（almost でないことに注意）

＊ almost, most, almost all の使い分け記事はこちらへ（サクッと短い記事）

＊ almost, most の使い方の違い、詳しく例文を多く入れた記事はこちらへ

lame 説得力に欠ける

説明や言い訳などに「説得力がない」「まずい」「見え透いた」

it sounds ~ 　自分には〜のように聞こえる

lame excuse 下手な言い訳、はよく出てくるのでセットで覚えるといいでしょう。

I don't buy it 受け入れない、信じない、I don't believe it. と同じ。

lame まとめ

などの意味があるスラング lame についてまとめました。

尚、似たような意味がある "cheesy " について、こちらの記事もご参照ください ↓